我做的布製護墊,可以在這裡買到: Easy LOHAS聖誕婆婆小舖露天拍賣

在網路上找到的,可是有不同版本~
E,有來的話,幫我看看這個版本對否?

往生淨土神咒-注音版








南無 阿彌多婆夜
namo amitabaya
ㄋㄚ ㄇㄛ  ㄨㄛ ㄇ一ˊ ㄉㄨㄛ ㄆㄨㄛˊ 一ㄝˋ
哆他伽多夜 哆地夜他
datagadaya dayata om
ㄉㄨㄛ ㄊㄨㄛ ㄑ一ㄝˊ ㄉㄨㄛ  一ㄝˋ   ㄉㄨㄛ ㄉ一ˋ 一ㄝˋ ㄊㄨㄛ
阿彌利都婆毗 阿彌利哆 悉耽婆毗
amire dubabe amita sambabe
ㄨㄛ ㄇ一ˊ ㄌ一ˋ ㄉㄨ  ㄆㄛˊㄆ一ˊ  ㄨㄛ ㄇ一ˊ ㄌ一ˋ ㄉㄨㄛ  ㄒ一 ㄉㄢ ㄆㄛˊ ㄆㄧˊ





阿彌唎哆 毗迦蘭帝
amita     birimde
ㄨㄛ ㄇ一ˊ ㄌ一ˋ ㄉㄨㄛ  ㄆ一ˊㄐ一ㄚ ㄌㄢˊ ㄉ一ˋ
阿彌唎哆 毗迦蘭多
amita     birimda
ㄨㄛ ㄇ一ˊ ㄌ一ˋ ㄉㄨㄛ  ㄆ一ˊ ㄐ一ㄚ ㄌㄢˊㄉㄨㄛ




伽彌膩 伽伽那
gamine gagana
ㄑ一ㄝˊ ㄇ一ˊ ㄋ一ˋ  ㄑ一ㄝˊ ㄑ一ㄝˊ ㄋㄚˋ



枳多迦利 娑婆訶
kitikare soha
ˇ ㄉㄨㄛ ㄐ一ㄚ ㄌ一 ˋ  ㄙㄨㄛ  ㄆㄛˊ ㄏㄜ 

gin 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()


留言列表 (10)

發表留言
  • EMom
  • 除了阿念( ㄨㄛ)以外,其他都一樣。
  • ab
  • 校對來了....

    毗迦蘭帝... 迦ㄐ一ㄚ? or ㄑ一ㄝˊ ?
    還是有ㄐ一ㄚ? 有ㄑ一ㄝˊ

    伽伽那? 那 ㄋㄚˋ?
    E媽家是" 諾"!
  • gin1225
  • gin

    ab~
    我知道這些注音也都是從梵文翻過來的,照注音的拼法,還是會有一點點失真~
    妳看妳說的這兩個音,兩種念法都會有點接近..
    可能就看自己念哪個比較順吧?!
  • Emom
  • 迦念「家」,
    伽念「茄」。

    不同字喔。
  • ab
  • 感謝E媽...
    我就知道睡前不要唸經, 以免眼睛脫窗...
  • 我也可以說睡前不要亂回答問題,以免亂說一通....
    不過我是午睡^^"

    gin 於 2007/06/05 18:00 回覆

  • kitty
  • 我的版本是唸:伽伽"那"的注音,是唸"挪"
  • 我念起來也覺得比較像"挪"的音沒錯,比對一下注音跟羅馬拼音,其實就很接近了。
    謝謝分享喔~~

    gin 於 2011/03/04 09:40 回覆

  • kitty
  • 沒關係!只要誠心誠意都可以!
  • kitty
  • 聽說任何一種版本都可以,只要持續用同一種版本都會有效果的!
  • 我對於所謂的效果很有興趣^^
    對我而言,常念的還是心經,也不是有所求,只是唸的時候,有幫助自己靜心跟專注的功用,心靜了,在很多狀況下就已經很有幫助;雖然我相信不同的經文會有不同的"功效",但是追求"功效"又讓我覺得怪怪的,所以目前還在確認自己心態的位置,沒有特別想很多。
    很期待妳多分享妳的想法喔!

    gin 於 2011/03/06 19:01 回覆

  • kitty
  • 其實也是因雇主的關係而接觸到佛經,本身也很喜歡,目前有參加慈濟的環保志工(假日),我目前唸的是:白衣大士神咒與往生淨土神咒和行車安全的金光神咒,: 唸白衣大士神咒是可以達成您的心願,而我的心願是:身體健康、平平安安,唸往生淨土神咒可以迴向給冤親債主,讓自己的路走的順暢些,睡前唸,有助我安心睡

  • 我身邊有好多朋友都是不同團體的義工呢^^

    gin 於 2011/03/14 19:34 回覆

  • 訪客
  • 最近朋友介紹我唸大悲咒,他說:大悲咒就可以概括全部的經文與咒文,不知您的看法為何?
  • 我只算是初學者,說不上看法,只能跟您分享一點點所知。
    目前在法鼓山的道場學習,根據我們所學,唸咒並不是為了有所求,不管是哪部經典,只要專心持之都好,沒有孰勝孰劣的問題,挑自己覺得相應的法門就好喔。

    gin 於 2011/04/07 19:57 回覆